Au fil des années, le CLA  s’est tissé des liens avec des équipes travaillant sur les interactions uni- et plurilingues avec les instruments conceptuels et méthodologiques de l’analyse conversationnelle.

Nous avons établi un réseau de workshops annuels  avec  les équipes  suivantes qui sont nos partenaires dans différentes entreprises actuelles : 

• Newcastle University, School of Education, Communication and Language Sciences (Steve Walsh, Paul Seedhouse) ;
• University of Southern Denmark, Institute of Language and Communication (Johannes Wagner) ;
• University of Roskilde, Department of Culture and Identity (Spencer Hazel) ;
• University of Luxembourg, Department of Languages, Culture, Media and Identities (Gudrun Ziegler, Kristian Mortensen) ;
• University of  Hawai`i  at Manoa, Department of Second Language Studies (Gabriele Kasper).

D’autres collaborations sous forme de colloques réguliers, échanges de chercheurs, publications conjointes et écoles doctorales sont en cours avec  l’Université de Berne (Elwys de Stefani), Université de Lyon 2 (Lorenza Mondada), Portland State University (John Hellermann), Penn State University (Joan Kelly Hall), Università Autònoma de Barcelona (Luci Nusbaum, Cristina Escobar), etc.